Yes, the Bloomberg BNA publications that FIU subscribes to, including US Law Week, can be accessed while at the Law School or accessed from home via EZ-Proxy. From home you have to sign in with your law school credentials. You do not need to sign on to Bloomberg Law.
From the library home page select the Databases - Popular Services, tab "B", and then the Bloomberg BNA link. The direct link is here.
Please note that searching within the BNA pages will provide a different interface than on Bloomberg Law. The links to trending and recent topics, Insight articles, and circuit court splits could prove very useful for this type of project.